Nel tempo del lockdown in molti si interrogavano su come sarebbe cambiata l’arte, su quali nuovi linguaggi e modalità di fruizione sarebbero stati inventati, sul ruolo del virtuale. In fondo la cultura, in ogni sua forma, si trovava, e spesso si trova tutt’ora viste le chiusure e la necessità del distanziamento sociale, online. Ne abbiamo …
Instincts and Institutions – The Border sketches
Non abbiamo molto da aggiungere a quanto abbiamo scritto nel precedente post (Instincts and Institutions), in cui abbiamo spiegato per bene come abbiamo vissuto la clausura dovuta al virus. Andrebbe forse aggiornata, visto è passato del tempo, ma tutto sommato sostanzialmente va bene. Avevamo annunciato ci saremmo dedicati ai confini e ai loro custodi. Qui …
Istinti e istituzioni- Instincts and Institutions
english version L’immagine che illustra questo breve testo è un dettaglio della Giovane donna al virginale che gioca con un cane di Gabriel Metsu (1665) che poi riporteremo più sotto integralmente. Perché abbiamo scelto questo quadro? Nell’opera dell’artista olandese, che rappresenta con un tema standard dell’epoca una banale scena d’interno, in maniera inconsulta una finestra, …
A long-lost friend – background
“Spesso mi capita di osservare dei luoghi all’aria aperta e pensare senza accorgermene che sarebbero perfetti per un’azione militare. Mentre una persona normale guarda un paesaggio e pensa alla bellezza della natura, io, contro la mia volontà, mi accorgo di valutare dove si potrebbe mettere la mitragliatrice.” “It often happens to meto observe …
Money for nothing
stop – fine concorso Riprendiamo a partecipare a qualche concorso, a partire da quelli più semplici. Semmai riuscissimo a vincere qualcosa lo investiremmo nel progeto successivo. In queste occasioni, laddove servisse, chiederemo il vostro supporto tramite un post temporaneo come questo. We start to participate in some competitions, starting with the simplest ones. If we could win anything, …
simple solutions for complex problems – soluzioni semplici a problemi complessi
Scriveva Arthur Bloch che “I problemi più complessi hanno soluzioni semplici, facili da comprendere e sbagliate” (Legge di Murphy). Però veniamo da testi complessi, interviste impegnative e un po’ di disegni, quindi ci va bene anche sbagliare essendo semplici. Prendete questo post come un haiku, come lo intendeva Roland Barthes ne L’Impero dei Segni: “nello …
Il viaggiatore incantato – The enchanted pilgrim
italian/english version “Chi siete?” Domandò guardandoli uno dopo l’altro “I suoi aiutanti” risposero. “sono i suoi aiutanti” confermò l’oste a bassa voce. “Come?” chiese K., “siete i miei vecchi aiutanti, quelli che ho fatto venire e che stavo aspettando?”. Essi confermarono. Su questo brano sui nuovi/vecchi aiutanti di K. ne Il Castello di Kafka …
Art, modernism, posthuman our interview with Gabriela Galati
Gabriela Galati is Professor of Theory and Methodology of Mass Media and Media Art Theory at NABA, New Academy of Fine Arts in Milan. In the past she has taught Research Methodology at the University of Buenos Aires, at the University of the Argentine Social Museum, Buenos Aires, and Media Art Theory at Domus Academy, …
Arte, modernismo, postumano La nostra intervista a Gabriela Galati
Gabriela Galati è docente di Teoria e Metodologia dei Mass Media e di Estetica dei New Media presso NABA, Nuova Accademia di Belle Arti Milano e presso IED, Torino. In passato ha insegnato Metodologia della ricerca presso l’Università di Buenos Aires, l’Università del Museo Sociale Argentino e Media Art Theory presso Domus Academy, Milano. Ha pubblicato …
A long-lost friend sequences
Aggiornato 27/02/2020 updating 27/02/2020 _______________________________________________ Ci siamo annoiati da soli, per cui cerchiamo di organizzare il lavoro nei soli 3 post con titolo “A long-lost friend”. Il 4 di questo tipo sarà il lavoro finito Per cui d’ora in poi procederemo così: in 1 e 2 metteremo alcune immagini, che poi magari non useremo integralmente. …